Frans Jozefland

Eilanden, kapen en andere geografische objecten van deze archipel zijn vernoemd naar Europese en Amerikaanse personen en plaatsen. In het Nederlands gebruiken we de oorspronkelijke namen en niet de Russische transliteratie van die namen. Bijvoorbeeld: 'Wiener Neustadt' in plaats van 'Viner-Njojsjtadt' (NL-transliteratie) of 'Viner-Nëjštadt' (VN-transliteratie).