Sudan | Buitenlandse Aardrijkskundige Namen

Nederlandse naam	Plaatselijke naam
Soedan	As Sūdān Arabisch
Soedan	Sudan Engels
Sudan # Verspreiding: vrijwel alleen in Nederland gebruikelijk. i Opmerking: ‘Soedan’ is de meest gebruikte vorm in het Nederlands.	As Sūdān Arabisch
Sudan # Verspreiding: vrijwel alleen in Nederland gebruikelijk. i Opmerking: ‘Soedan’ is de meest gebruikte vorm in het Nederlands.	Sudan Engels

Nederlandse naam	Plaatselijke naam
Republiek Soedan	Jumhūriyyat As Sūdān Arabisch
Republiek Soedan	Republic of Sudan Engels
Republiek Sudan # Verspreiding: vrijwel alleen in Nederland gebruikelijk.	Jumhūriyyat As Sūdān Arabisch
Republiek Sudan # Verspreiding: vrijwel alleen in Nederland gebruikelijk.	Republic of Sudan Engels

Nederlandse naam	Plaatselijke naam
Khartoem	Al Khurṯūm Arabisch
Khartoem	Khartoum Engels

Sudaneesi Opmerking: 'Soedanees' is de meest gebruikte vorm in het Nederlands.
Soedanees

Sudanees
Sudanese (v)
Sudanezen (mv)
Soedanees
Soedanese (v)
Soedanezen (mv)
Inwoner van Khartoem ↑ Inwoner van: Khartoem.

Nederlandse naam	Plaatselijke naam
Blauwe Nijl	An Nīl Al Azraq Arabisch
Blauwe Nijl	Blue Nile Engels
Darfur	Dār Fūr Arabisch
Darfur	Darfur Engels
El Obeid	El-Obeid Engels
El Obeid	Al Ubayyiḏ Arabisch
Nassermeer	Buẖayrat An Nūbah Arabisch
Nassermeer	Lake Nubia Engels
Nijl	An Nīl Arabisch
Nijl	Nile Engels
Nubië	Nubia Engels
Nubië	An Nūbah Arabisch
Nubische Woestijn	Nubian Desert Engels
Nubische Woestijn	As̱ S̱ahrā’ An Nūbiyyah Arabisch
Omdurman	Omdurman Engels
Omdurman	Umm Durmān Arabisch
Oud-Dongola	Dunqulā Al ‘Ajūz Arabisch
Oud-Dongola	Old Dongola Engels
Port Soedan → Zie ook: Port Sudan.	Port Sudan Engels
Port Soedan → Zie ook: Port Sudan.	Būr Sūdān Arabisch
Port Sudan → Zie ook: Port Soedan.	Port Sudan Engels
Port Sudan → Zie ook: Port Soedan.	Būr Sūdān Arabisch
Rode Zee	Al Baẖr Al Aẖmar Arabisch
Rode Zee	Red Sea Engels
Sahara	As̱ S̱aẖrā’ Al Kubrá Arabisch
Sahara	Sahara Engels
Witte Nijl	An Nīl Al Abyaḏ Arabisch
Witte Nijl	White Nile Engels

Nederlandse naam	Plaatselijke naam
Anglo-Egyptische Soedan	As Sūdān Al Injlīzī Al Mas̱rī Arabisch
Anglo-Egyptische Soedan	Anglo-Egyptian Sudan Engels
Koesj	Kūsh
Meroë	Meruwāh