We gebruiken in het Nederlands voor veel steden in Marokko de Franse naam in plaats van de plaatselijke Arabische of Berberse naam. Van een aantal belangrijke steden zijn de namen opgenomen in de lijst hieronder.
| Nederlandse naam | Plaatselijke naam | |
|---|---|---|
| Marokko |
Al Maghrib
Arabisch
|
| Nederlandse naam | Plaatselijke naam | |
|---|---|---|
| Koninkrijk Marokko |
Al Mamlakah Al Maghribiyyah
Arabisch
|
| Nederlandse naam | Plaatselijke naam | |
|---|---|---|
| Rabat |
Ar Ribāṯ
Arabisch
|
| Nederlandse naam | Plaatselijke naam | |
|---|---|---|
| Anti-Atlas | Al Aṯlas As̱ S̱aghīr | |
| Atlasgebergte | Al Aṯlas | |
| Barbarijse Hoogvlakte | Nijād Al ‘Alī | |
| Casablanca | Ad Dār Al Bayḏā’ | |
| Fez | Fās | |
| Hoge Atlas | Al Aṯlas Al ‘Ālī | |
| Kaap Spartel | Ra’s Sbārtīl | |
| Kaap Tres Forcas | Ra’s Ash Shawkāt Ath Thulāth | |
| Kenitra | Al Qnīṯrah | |
| Marrakech → | Marrākush | |
| Marrakeshi → | Marrākush | |
| Meknes | Miknās | |
| Middellandse Zee | Al Baẖr Al Abyaḏ Al Mutawassiṯ | |
| Midden-Atlas | Al Aṯlas Al Mutawassiṯ | |
| Ouarzazate | Warzāzāt | |
| Oujda | Wujdah | |
| Rifgebergte | Ar Rīf | |
| Sahara | As̱ S̱aẖrā’ Al Kubrá | |
| Straat van Gibraltar | Maḏīq Jabal Ṯāriq | |
| Tanger | Ṯanjah | |
| Tetouan | Tiṯwān |
| Nederlandse naam | Plaatselijke naam | |
|---|---|---|
| Spaans-Marokko | Al H̱imāyah Al Isbāniyyah Fī Al Maghrib |
