China | Buitenlandse Aardrijkskundige Namen

Land

Nederlandse naam	Plaatselijke naam
China	Zhongguo

Officiële landnaam

Nederlandse naam	Plaatselijke naam
Volksrepubliek China	Zhonghua Renmin Gongheguo

Hoofdstad

Nederlandse naam	Plaatselijke naam
Peking % Gebruik in het Nederlands: ook de plaatselijke naam komt in toenemende mate voor.	Beijing

Bijvoeglijk naamwoord

Chinees

Inwoneraanduiding

Chinees (m)
Chinese (v)
Chinezen (mv)
Peking: inwoner van Peking

Overige namen

Nederlandse naam	Plaatselijke naam
Amoeri Opmerking: Rivier.	Heilong Jiang
Binnen-Mongolië	Neimenggui Opmerking: de schrijfwijze Nei Mongol komt ook vaak voor.
Blauwe Rivier% Gebruik in het Nederlands: ook de plaatselijke naam komt in toenemende mate voor. → Zie ook: Jangtsekiang.	Chang Jiang
Chinees Laagland	Huabei Pingyuan
Dzjoengaarse Poort	Alatau Shankou
Dzjoengarije	Beijiang
Gele Rivier% Gebruik in het Nederlands: ook de plaatselijke naam komt in toenemende mate voor. → Zie ook: Hoangho.	Huang He
Gele Zee	Huang Hai
Gobi → Zie ook: Gobiwoestijn.	Gebi
Gobi → Zie ook: Gobiwoestijn.	Shamo
Gobiwoestijn	Gebi
Gobiwoestijn	Shamo
Grote Kanaal	Da Yunhe
Himalaya	Ximalaya Shan
Indus	Shiquan He
Jangtsekiang → Zie ook: Blauwe Rivier.	Chang Jiang
Koreabaai	Chaoxianwan
Lössplateau	Huangtu Gaoyuan
Mantsjoerije	Manzhou
Mongoolse Altaj	Altay Shan
Mount Everest	Zhumulangma teng
Noord-Chinees Bergland	Bei Ling
Parelrivier	Zhu Jiang
Penghu-eilandeni Opmerking: De Werkgroep Buitenlandse Aardrijkskundige Namen heeft hier gebruik gemaakt van de mogelijkheid van de Woordenlijst 2005 om de leesbaarheid en uitspraak te bevorderen door het plaatsen van een facultatief liggend streepje. → Zie ook: Pescadores.	Penghu Liedao
Pescadores → Zie ook: Penghu-eilanden.	Penghu Liedao
Rode Bekken	Sichuan Pendi
Salween	Nu Jiang
Sjanghai% Gebruik in het Nederlands: ook de plaatselijke naam komt in toenemende mate voor.	Shanghai
Straat Formosa → Zie ook: Straat van Taiwan.	Taiwan Haixia
Straat van Taiwan	Taiwan Haixia
Tarimbekken	Talimu Pendi
Tibet	Xizang
Tibetaans Hoogland	Qing Zang Gaoyuan
Tiensjan% Gebruik in het Nederlands: ook de plaatselijke naam komt in toenemende mate voor.	Tian Shan
Transhimalaya	Gangdisê Shan
Zuid-Chinees Bergland	Nan Ling

Nederlandse naam	Plaatselijke naam
Nanjing % Gebruik in het Nederlands: de plaatselijke naam wordt altijd gebruikt.	Nanjing
Guangzhou % Gebruik in het Nederlands: de plaatselijke naam wordt altijd gebruikt.	Guangzhou
Xinjiang % Gebruik in het Nederlands: de plaatselijke naam wordt altijd gebruikt.	Xinjiang

Historische benamingen

Nederlandse naam	Plaatselijke naam
Amoy	Xiamen
Anhwei	Anhui
Canton	Guangzhou
Formosa	Taiwan
Hoangho → Zie ook: Gele Rivier .	Huang He
Honan	Henan
Kanton	Guangzhou
Mantsjoekwo	Mănzhōu Guó
Nanking	Nanjing
Sinkiang	Xinjiang
Tientsin	Tianjin
Tsaidam	Chaidamu Pendi
Tsjoengking	Chongqing

Nederlandse naam	Plaatselijke naam
Xanadu	–